
У карты, одного из самых редких экспонатов, выставленных сегодня во дворце Топкапы, интересная история.
Карту случайно обнаружил в архиве тогдашний директор музея Халил Эдхем Элдем — через 5 лет после того, как дворец Топкапы превратили в музей.
Закончив карту в 1513 году в Галлиполи и преподнеся её в дар тогдашнему султану Селиму I Явузу, Пири-реис оставляет на ней такую запись:
«Карты такого рода до сих пор не составлялись ни в одной стране».
Если учесть ограниченные технологии того времени, это подарок, намного опередивший свою эпоху.
Об этой карте сняты десятки документальных фильмов, написаны статьи, звучали даже версии, что её нарисовали инопланетяне.
Но правду он сам изложил в своём труде «Китаб-и Бахрие»:
Пири-реис изучил карты, добытые на захваченных в Средиземном море кораблях, — 20 различных источников на арабском, португальском и латыни. Эти работы, выполненные в независимых друг от друга масштабах и проекциях, он объединил в единый согласованный результат. На полях он поимённо записал источники, которыми пользовался, и то, какой карте доверял в спорных случаях.
В этих пометках на полях есть очень любопытные для своего времени сведения:
Например, дядя Пири-реиса Кемаль-реис захватывает у берегов Испании испанский корабль. Среди находившихся на борту — моряк, трижды участвовавший в экспедициях Христофора Колумба в Америку.
От этого пленника Пири-реис узнаёт об оригинальной карте Америки, составленной Колумбом, и о его маршруте; карты Колумба сегодня утеряны, и единственный дошедший до нас след той эпохи — пояснения на карте 1513 года.
Он отметил, что на некоторых островах люди ходят нагими, носят золото и жемчуг как украшения и обменивают их на бусы. В этом смысле труд — поразительное османское свидетельство о том, как воспринимались ценности в эпоху раннего колониализма.
Имеющийся у нас фрагмент — лишь треть оригинала. Части, охватывающие Азию и Индийский океан, до сих пор утеряны, а реальный размер карты, по оценкам, составлял около 130 x 180 см.
Коротко и о первых картах:
Первая известная в мире карта была нарисована на стене в Чатал-Хююке в 6200 году до н. э. Этот план города длиной около 3 метров до сих пор выставлен в Музее анатолийских цивилизаций в Анкаре.
А первую карту мира начертили вавилоняне в VI веке до н. э. Эта работа на глиняной табличке хранится в Британском музее в Лондоне.
Ормузский пролив, который сегодня у всех на слуху, к сожалению, стал могилой Пири-реиса.
Будучи капудан-беем Индии / Басры, Пири-реис осадил Ормуз, однако из-за сопротивления португальцев, проблем со снабжением и региональной расстановки сил снял осаду, оставил там флот и ушёл сам.
В столице это решение восприняли как халатность и корысть, и по фирману Сулеймана Кануни он был казнён в Каире в возрасте 88 лет.
Насколько карта использовалась при Явузе и как она попала в архив — вопросы, вызывающие большой интерес, но фраза Пири-реиса по-прежнему актуальна:
«Карты такого рода до сих пор не составлялись ни в одной стране».
Источники
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Pîrî Reis”. Открыть источник
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Kitâb-ı Bahriyye”. Открыть источник
- Wikipedia, “Piri Reis map”. Открыть источник
- Wikisource, “Piri Reis’ Map” (harita kenar notlarının İngilizce çevirisi). Открыть источник
- Wikipedia, “Piri Reis”. Открыть источник
- Wikipedia, “Topkapı Palace”. Открыть источник
- Yetkin Report (Gülşah Çeliker), “Piri Reis Kolomb haritasını nasıl aldı?”, 18 Eylül 2020. Открыть источник
- Arkeonews, “The Oldest Map of the World Found in Çatalhöyük”. Открыть источник
- British Museum, “Map of the World” (BM 92687). Открыть источник