
Первая в мире кофейня открылась в 1554 году в стамбульском квартале Тахтакале.
Отсюда кофе через Балканы попал в Италию.
Сегодня эспрессо — мировой феномен,
а турецкий кофе известен лишь в ограниченной географии.
Похожая история и с йогуртом:
слово «йогурт» вошло в мировой обиход из турецкого языка.
А на мировом рынке он занял позицию под названием Greek Yogurt.
Да, наша тема — «Географическое указание» и «Управление ценностью»
В 1994 году Соглашение ТРИПС Всемирной торговой организации задало глобальные рамки защиты географических указаний.
Турция ввела эту систему в действие в 2017 году.
Сегодня в Турции более 1788 продуктов с географическим указанием.
По этому показателю мы входим в первую тройку в мире.
Однако лишь 44 наших продукта имеют регистрацию в ЕС.
Количество продуктов с регистрацией в ЕС у других стран:
Италия 892; Франция 780; Испания 380; Греция 282;
Эта разница отражается и на доходах от туризма;
в Италии и Франции доходы от гастротуризма составляют около 25% всех туристических доходов.
Турция же только недавно превысила уровень 15%.
Почему?
Является ли для нас географическое указание лишь защитой
или инструментом создания дохода и впечатлений?
Возьмём, к примеру, турецкий кофе:
единственный в мире кофе, который готовят путём варки.
Но из-за стоимости даже зёрна для кофе, который мы пьём, стали поступать из Бразилии.
Поскольку зёрна из Йемена дорогие, зёрна Rio Minas заняли 90% рынка.
Возможно, его вкус очень далёк от того, каким он был, когда турецкий кофе вошёл в Список наследия ЮНЕСКО.
Италия же превратила эспрессо в образ жизни, соединив лучшие зёрна, стандарт и городской опыт.
Она сохраняет его известную качественную форму.
«Один и тот же продукт — разное управление»
То же самое мы видим и при сравнении продуктов:
Оливковое масло Toscano и оливковое масло Милас,
Фета и сыр Эзине,
Брезаола и афьонская пастырма,
Рокфор и эрзинджанский сыр тулум…
После регистрации разница очень проста:
для них это начало, для нас — конец.
Короче говоря,
одни продукты срастаются с образом своего региона и остаются в памяти,
другие же становятся обыденностью в собственной стране.
Источники
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Kahvehane”. Открыть источник
- Wikipedia, “Coffeehouse”. Открыть источник
- Wikipedia, “TRIPS Agreement”. Открыть источник
- WIPO Lex, “Decree-Law No. 555 of June 27, 1995, on the Protection of Geographical Indications”. Открыть источник
- Yavuz Tekelioğlu, “Coğrafi İşaretler ve Türkiye Uygulamaları”, Ufuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, S. 15, 2019. Открыть источник
- TRT Haber, “Bakan Kacır: Türkiye coğrafi işaretli ürün zenginliği açısından dünyada ikinci sırada”, 15 Aralık 2025. Открыть источник
- WIPO, “World Intellectual Property Indicators 2025: Geographical indications highlights”, 2025. Открыть источник
- Sorin Stanciu vd., “Evolution of Geographical Indications in European Union Based on eAmbrosia”, Scientific Papers Series Management, Economic Engineering in Agriculture and Rural Development, 20(4), 2020. Открыть источник
- UNESCO, “Turkish coffee culture and tradition”, 2013. Открыть источник
- Hürriyet Daily News, “Türkiye eyes bigger slice of global gastronomy tourism”, 30 Eylül 2025. Открыть источник